When upgrading from the Plus to Pro package, do all of my employees receive the upgrade, or only those beyond the 10th employee?

All of your employees are upgraded to the Pro package. Every employee gains access to all the new Pro-level features and benefits, and your entire team will now be billed under the updated Pro pricing plan.